Главная | Карта сайта | Библиотека |
Жизнь и труды преподобных отцов наших Мефодия и Константина, в монашестве Кирилла, учителей славянских
В формате Web (145 Кб)Симфония по словам материала, начинающихся с "Я"
Страница 3 (ЯЗВЫ - ЯЗЫКУ)
... явиться на земле и жить с людьми, чтобы избавить их от смертной язвы, нанесенной человеческому роду грехом Адама. От кого, как не от Самого Творца, ...
... искусство и вообще все прочие эллинские науки. Хорошо знал не только греческий язык, но и другие : латинский, сирский и некоторые иностранные. Своим умом и ...
... царской помощью. После этого Константин уговорил брата своего, блаженного Мефодия, знавшего славянский язык, идти с ним на апостольское служение, просветить неверных светом Христовой веры. Мефодий ...
... 38 букв, а затем приступил к переводу греческих священных книг на славянский язык. В этом ему помогали блаженный Мефодий и ученики. Перевод священных книг был ...
... восхотел выполнить твое желание теперь в наши годы. Он открыл буквы вашего языка, которые до сего времени не были известны ("не выдано было, токмо в ...
... проповедь слова Божия записывалась на язык того народа, которому возвещалась. Но три языка только избрал Бог : еврейский, греческий и латинский, на которых и подобает ...
... Римский, ни Григорий Богослов, ни Иероним, ни Августин? Мы знаем только три языка, на которых подобает прославлять Бога : еврейский, греческий, римский. Философ отвечал к ...
... сопровождать эти знамения : именем Моим будут изгонять бесов, будут говорить новыми языками" (Мк.16 : 15 - 17). Скажем словами Писания и по отношению к ...
... : 52). Апостол Павел говорит Коринфенянам : "желаю, чтобы вы все говорили языками; но лучше, чтобы вы пророчествовали" (1Кор.14 : 5), или еще : "и ...
... священных книг победил и назвал их трехъязычниками, подобными Пилату, написавшему на трех языках титла на Кресте Господа. Не только одному этому, но и многому другому ...
... все народы" (Пс.116 : 1) и еще : "начали говорить на иных языках..." величие Бога, "как Дух Святой давал им провещевать" (Деян.2 : 4). Если ...
... у нас такого учителя, который бы веру Христову объяснил нам на нашем языке. Другие страны (славянские), увидя это, пожелают идти за нами. В виду этого, ...
... но с радостью пойду туда, если только они имеют буквы на своем языке. - Дед мой, и отец мой, и многие другие, - отвечал царь, ...
... чтобы и вас причислить к великим народам, которые прославляют Бога на своем языке. И вот мы посылаем тебе того, кому Бог открыл их (буквы), мужа ...
... (нынешнего) Севастополя. Здесь они провели не малое время, изучая козарский и греческий языки. Константин здесь же перевел восемь частей еврейской грамматики. Они изучали ее для ...
... вы не стыдитесь думать, что кроме трех языков, все остальные племена и языки должны быть слепыми и глухими. Уж не думаете ли вы, скажите мне, ...
... и словенских стран учителие, Кирилле и Мефодие богомудрии, Владыку всех молите, вся языки словенския утвердити в православии и единомыслии, умирити мир и спасти душы наша. ...
... людям и Сыном!, как напр. на апостолов был послан в виде огненных языков. И как солнце, состоящее из трех предметов : круга, светлого луча и ...
... дышит одним воздухом? Как же вы не стыдитесь думать, что кроме трех языков, все остальные племена и языки должны быть слепыми и глухими. Уж не ...
... латыни, ас народом говорили по - немецки. Поэтому славяне, не понимавшие этих языков, не знали, во что их крестят и не разумели христианского учения. 46 ...
... найти "Евангелие и псалтирь Русскими письмены писана", а также человека, говорившего этим языком. Константин, беседуя с ним, научился этой речи и, на основании бесед разделил ...
... газарами, были известны под общим именем скифов. Они говорили славянским или российским языком и жили близ Меотийского или Мертвого (Азовского) озера, в которое впадает река ...
... 26 Память св. Мефодия празднуется 23 октября. 27 Козары говорил и славянским языком. 28 Влияние евреев было здесь так сильно, что даже династия козарских каганов ...
... особому усмотрению Божию и для того, чтобы Мефодий мог лучше научиться славянскому языку, как будущий впоследствии духовный учитель и пастырь славян. Пробыв в чине воеводы ...