| Главная | Карта сайта | Библиотека |
Содержание сайта
::
Жития Святых
:: Май
:: 11 Мая (24 Мая по новому стилю) Жизнь и труды преподобных отцов наших Мефодия и Константина, в монашестве Кирилла, учителей славянских
В формате Web (145 Кб)
Стастистика по словам материала
Страница 149 (ПЕРВЫЕ - ПЕЧАЛИЛСЯ)
... было Слово, и Слово было у Бога, и Слово было Бог" - первые слова, переведенные на славянский язык. Свой перевод святые братья представили на рассмотрение ...
... их сыновей. Оставался святой Мефодий в Чехии около года и освятил две первые чешские церкви : одну в городе Литомышле, а другую в Левом Градце. ...
... книгами, самого Мефодия отправил обратно в Моравию с большими дарами. Много пришлось перенести неприятностей святому Мефодию : в пустынях - от разбойников, в морях - ...
... были по среднему и нижнему течению р. Дуная. Здесь им пришлось много перенести от волохов, т.е. римлян, во времена Траяна, так что славяне вынуждены были ...
... с двумя своими учениками - священниками переводить те книги, которые не успел перевести вместе со своим братом, блаженным Константином. Вместе с ними он успел перевести ...
... перевести вместе со своим братом, блаженным Константином. Вместе с ними он успел перевести весь Ветхий Завет, кроме книг Маккавейских, а также перевел Номоканон (правила святых ...
... не нуждаешься в книгах. Святые братья были позваны на обед к кагану. Перед тем, как садиться за стол, каган спросил их : - Скажите мне, ...
... и народ, и с честью проводили святые мощи до церкви святого Климента. Перед тем как опускать гроб, епископы сказали : - Откроем раку и посмотрим ...
... семи епископов, и библиотекарь Анастасий. Константин и Мефодий со своими учениками не переставали воссылать за все славу Богу, римляне же не переставали приходить к ним, ...
... своими учениками не переставали воссылать за все славу Богу, римляне же не переставали приходить к ним, и в особенности к Константину, и спрашивать их обо ...
Так прожили святые братья в Моравии 40 месяцев, переходя с одного места на другое, везде поучая народ на славянском языке. Вручая ...
... и с виду были некрасивы. Они, как народ кочевой, жили в палатках, переходя с места на место. Питались они более овощами и полусырым мясом, чем ...
... чистой, по изволению Бога, Которому повинуется всякое созданное существо, по словам церковной песни : "идеже бо хощет Бог, побеждается естества чин". А что Христос родился ...
... Когда море совершенно стихло, начали искать и петь в это время церковные песни. Сначала распространилось большое благоухание, как бы от многих кадил, и после этого ...
... то вашим судией будут святые книги. Ибо Давид вопиет : "воспойте Господу песнь новую; воспойте Господу, вся земля!" (Пс.95 : 1), и в другом месте ...
... о его смерти. Константин, узнав о своей смерти, начал петь следующую церковную песнь : - "О рекших мне, внидем во дворы Господни, возвеселися ми дух ...
... Господь открыл ему о его смерти. Константин, узнав о своей смерти, начал петь следующую церковную песнь : - "О рекших мне, внидем во дворы Господни, ...
... предполагали, что находятся св. мощи. Когда море совершенно стихло, начали искать и петь в это время церковные песни. Сначала распространилось большое благоухание, как бы от ...
... не ел ничего, даже хлеба. Человеколюбивый Господь, не желая чтобы юноша так печалился житейскими вещами, этим соколом уловил его, как некогда Плакиду – оленем. Размышляя ...
... народом прочесть то послание, которым будто бы Мефодий изгонялся вон. Народ много печалился, лишаясь такого пастыря и учителя, исключая тех, которыми управляет лесть, как ветер ...