| Главная | Карта сайта | Библиотека |
Содержание сайта
::
Жития Святых
:: Июнь
:: 15 Июня (28 Июня по новому стилю) Житие блаженного Иеронима
В формате Web (86 Кб)
Симфония по словосочетаниям из 3 слов материала, начинающихся с "С"
Страница 5 (С ГРЕЧЕСКОГО ПЕРЕВОД - С ЕВРЕЙСКОГО ПРИHОСИТЬ)
... с "халдейского языка", да некоторые части книг Есфирь и Даниила с греческого. Перевод блаженного Иеронима не чужд недостатков, потому что велся чрезвычайно поспешно : например, ...
... и - пресвитер Домнион. Сейчас поименованных друзей блаженный Иероним сравнивал с Даниилом, Ананием, Азарием и Мисаилом (Дан.1). К этому обществу принадлежали и следующие благородные, благочестивые ...
... монастыря. Стройка продолжалась около трех лет; все это время Павла с девственницами и блаженный Иероним с монахами прожили в малоудобных помещениях. Кроме монастырей, Павла выстроила ...
... младшей Павлы, внуки Павлы и Альбины, христианской жены языческого жреца, с дочерью Меланией. Они вероятно и закрыли глаза умиравшего старца. Год смерти блаженного Иеронима точно ...
... пустыне. С одной стороны ярится арианское безумство, поддерживаемое охранителями мира. С другой стороны церковь в Антиохии, разделенная на три партии, стремится захватить и меня в ...
... Священного Писания с еврейского языка ввиду существования перевода 70 толковников. С другой стороны, блаженный Августин убедил блаженного Иеронима молчаливо отказаться от его толкования 11 - ...
... со своим юным братом Павлинианом и с пресвитером Винцетием. Простившись с друзьями, провожавшими его до пристани, блаженный Иероним с тоской в душе взошел на корабль, ...
... в которой лежали города Содом и Гомора. 34 Назарет - с евр. отрасль или огражденное место - небольшой городок южной Галилеи, настолько малоизвестный до пришествия ...
... От этого плодородия, вероятно, происходит и самое название "Вифлеем", с еврейского - "дом хлеба". В древности он назывался Ефрема (Мих.5 : 2) с еврейского - ...
... Маккавейской и Премудрости Иисуса Сына Сирахова. Почти все книги переведены с еврейского подлинника; только Товит и Иудифь переведены с "халдейского языка", да некоторые части книг ...
... хлеба". В древности он назывался Ефрема (Мих.5 : 2) с еврейского - "приносить плоды". Со времени рождения Христа Спасителя Вифлеем сделался священным местом для всех ...