Главная | Карта сайта | Библиотека |
Житие блаженного Иеронима
В формате Web (86 Кб)Симфония по словам материала, начинающихся с "П"
Страница 7 (ПЕРЕВОДЫ - ПЕРЕСМОТР)
... люциферианином" (в 379 г., в Антиохии). Из переводных чисто догматических трудов замечательны переводы блаженного Иеронима : сочинения Оригена "О началах" (399 г.) и сочинения Дидима ...
Экзегетические труды блаженного Иеронима распадаются на переводные (переводы гомилий Оригена - 14 на пророка Иеремию, 14 на Иезекииля, 2 на ...
"Жалкий человек, - говорит он, - я постился как раз перед тем, как намеревался читать Цицерона. После многих, продолжавшихся по целым ночам бдений, ...
... все тело мое холодело; и вот вдруг я был восхищен в духе перед судилище Божественного Судии, где был такой поток света и такой блеск славы ...
... было не сновидение и не простой сон, которыми часто обманываемся. Это судилище, перед которым я стоял, этот грозный суд, которого я опасался, есть мой свидетель; ...
... Нил. 38 Блаженный Иероним, рассказывая о событиях, происшедших во дни его детства, передает следующее о Дидиме; когда в Александрию прибыл знаменитый отшельник св. Антоний, вызванный ...
... лишь милость Божия спасла общину блаженного Иеронима от разорения. Так среди бедствий, пережив всех своих друзей, оканчивал в печальном одиночестве свои дни блаженный Иероним. Самый ...
... которыми она питала тебя, хотя бы твой отец лежал на пороге - перейди по его телу с сухими глазами и беги под знамя креста! В ...
... Господь пребывал и по вступлении на открытое служение человеческому роду, пока не переменил Назарета за неверие жителей на Капернаум. Как проведший большую часть Своей жизни ...
... Но главным занятием его, как и прежде, было изучение Св. Писания и переписка. Сульпиций Север, проживший с блаженным Иеронимом в его пещере шесть месяцев, свидетельствует, ...
... некогда друзьями. Более успешна была, тоже доставившая не мало огорчения блаженному Иерониму, переписка его с блаженным Августином : Иероним убедил Августина отказаться от его ошибочного ...
... Из пустыни Халкидской блаженный Иероним поддерживал общение с близкими ему лицами путем переписки, которой он пользовался как средством для горячего призыва к аскетическим подвигам. В ...
... следующими : переводом "Хроники Евсевия Кесарийского" на латинский язык, да ее незначительной переработкой и продолжением до 378 г. и "Каталогом о знаменитых мужах". При ограниченности ...
... Так, например, сделанный блаженным Иеронимом по поручению папы Дамаса необходимый и полезный пересмотр латинского перевода книг Св. Писания возбудил ожесточенную вражду, потому что он лишал ...